to Tiehan:
Putting aside who gave the fox his name or why, now that you mention that it's an Italian name, I agree that something else may be better. When I was trying to determine the origin of the characters, my first impression was that the Fox looked kind of Germanic. But there haven't been many Germanic names suggested for him. I just chose what I thought sounded best from what was available.
About the rabbit: while there isn't much information presently, I believe punipen once said that he will be 'an important character' or something along those lines. And he is also consistently one of the last characters depicted; his promotion poster was revealed last, for instance. That may just be some misdirection on Dudedle's part, but it suggests to me that he'll be one of the later opponents. And given the way that he's dressed, I don't think it's too far gone to assume that he may be a nobleman of some sort. Well, that's all just speculation, but that partially informed some of my ideas.
It may be true that certain names will suggest an immediate connection, but why should that necessarily be an issue anyway? I think the problem here is that Alcatraz sounds anachronistic because of the image it conjures for people. I suppose the danger of the name sounding misplaced, especially when the original meaning is not widely known, is too great to use it. But it seems kind of boring to ignore a possibility just because the reference isn't immediately obvious to the majority. That said, upon further review, I'm starting to think that it's a bad idea to compare the Lion to a pelican, which I'd think you'd be more concerned about. Although it's a bird of prey, it's not considered a very imposing one. And it doesn't fit his motif at all. (Plus, as I have just now remembered, since this world is populated by numerous kemonos already, it would be kind of weird to give a character a name that refers to another species.)
to Wanfang:
Khaldun isn't meant to imply literal immortality. The name could suggest that he's striving towards a sort of immortality, since he appears to be a religious official. A quick search reveals that a historical figure carried the name, albeit as a surname.
Putting aside who gave the fox his name or why, now that you mention that it's an Italian name, I agree that something else may be better. When I was trying to determine the origin of the characters, my first impression was that the Fox looked kind of Germanic. But there haven't been many Germanic names suggested for him. I just chose what I thought sounded best from what was available.
About the rabbit: while there isn't much information presently, I believe punipen once said that he will be 'an important character' or something along those lines. And he is also consistently one of the last characters depicted; his promotion poster was revealed last, for instance. That may just be some misdirection on Dudedle's part, but it suggests to me that he'll be one of the later opponents. And given the way that he's dressed, I don't think it's too far gone to assume that he may be a nobleman of some sort. Well, that's all just speculation, but that partially informed some of my ideas.
It may be true that certain names will suggest an immediate connection, but why should that necessarily be an issue anyway? I think the problem here is that Alcatraz sounds anachronistic because of the image it conjures for people. I suppose the danger of the name sounding misplaced, especially when the original meaning is not widely known, is too great to use it. But it seems kind of boring to ignore a possibility just because the reference isn't immediately obvious to the majority. That said, upon further review, I'm starting to think that it's a bad idea to compare the Lion to a pelican, which I'd think you'd be more concerned about. Although it's a bird of prey, it's not considered a very imposing one. And it doesn't fit his motif at all. (Plus, as I have just now remembered, since this world is populated by numerous kemonos already, it would be kind of weird to give a character a name that refers to another species.)
to Wanfang:
Khaldun isn't meant to imply literal immortality. The name could suggest that he's striving towards a sort of immortality, since he appears to be a religious official. A quick search reveals that a historical figure carried the name, albeit as a surname.